روشنگری
يادبگير، ساده‌ترين چيزها را براي آنان كه بخواهند يادبگيرند هرگز دير نيست

ده اکتبر 1945

به چشمان‌ات نگاه مي‌کنم

بوي خاکِ گسترده در آفتاب به مشامم مي‌رسد،

در يک گندم‌زار

            ميانِ انبوهِ خوشه‌ها گم مي‌شوم ...

 

همراه با شراره‌هاي سبز، در بيکرانگي پرواز مي‌کنم

چشمان‌ات،

چشمان‌ات هم چون تغيير مداوم و ابدي مادّه:

               رازش را هر روز تنها اندکي وانهادن

اما، هرگز

و در هيچ زماني

به تمامي تسليم نشدن ...

تاريکي صبح، ناظم حکمت، ترجمه پروين همتي ص78 نشر دنياي نو، 1383

 



نظرات شما عزیزان:

نام :
آدرس ایمیل:
وب سایت/بلاگ :
متن پیام:
:) :( ;) :D
;)) :X :? :P
:* =(( :O };-
:B /:) =DD :S
-) :-(( :-| :-))
نظر خصوصی

 کد را وارد نمایید:

 

 

 

عکس شما

آپلود عکس دلخواه:








تاریخ: شنبه 28 بهمن 1391برچسب:,
ارسال توسط امید
آخرین مطالب